You're probably seeing this because you wonder if you can use collections with Templates/or if collections are templates?
Templates are not a part of the collections. Once you apply a template over a video, you will see rest of the scenes of the template under Recommended scenes but you can use scenes from the collections as well.
Collection is its own set of Layouts.
To use templates, you will click on Create a Video>You will see a list of templates then.